当轻微伤事件在30天内未能通过调解解决时，根据相关法律规定，您可以采取以下措施：

**提起民事诉讼** ：

交通轻微伤不调解30天后怎么办,第1张

- 您可以向人民法院提起诉讼，要求对方赔偿因治疗和康复产生的合理费用，如医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等，以及因误工减少的收入。

**要求治安处罚** ：

- 您可以要求公安机关追究相关责任人的行政责任。公安机关可以对打人者进行处罚，如拘留和罚款，具体处罚依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条的规定执行。

请注意，以上信息基于您提供的时间节点，具体的法律适用可能会有所变化。建议咨询专业律师获取最新的法律意见和帮助