章台柳，暗指长安柳姓，寓意着离别的情感。章台街，作为汉代长安的一条繁华街道，得名于其位于章台（战国秦宫中台名）之下。历史上，这里多妓院，后世以此代指类似场所。

“同折章台柳”的典故，讲述唐朝韩君平在安史之乱中与妻子柳氏失散的故事。战乱后，韩君平不知妻子生死，更不知其下落与婚姻状况，于是派人携带黄金与诗文寻找。诗中写道：“章台柳，章台柳，昔日青青今在否，纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。”

失散多年的柳氏，削发为尼，回信以《杨柳枝》诗回应：“杨柳枝，芳菲节，所恨年年赠离别。一叶随风忽报秋，纵使君来岂堪折。”韩君平未曾料到妻子的坚贞，辜负了她的深情与纯真。多年后，即使相逢，也可能擦肩而过。他们的爱情如此深厚，韩君平为何要千方百计寻找妻子？柳氏为何选择与青灯古佛为伴？只是韩君平不应轻视妻子的感情，错失了一段美好的姻缘。

词牌名“章台柳”，源自韩翃的《章台柳·寄柳氏》。此词牌单调二十七字，五句三仄韵、一叠韵。章台，即章台街，汉代长安的繁华街道，因位于章台之下而得名。据《本事诗》和《柳氏传》记载，唐天宝进士韩翃与名妓柳氏相恋，柳氏原为豪富李生之妾，后因李生之慷慨，柳氏得以成为韩翃的妻子。别后，韩翃以《章台柳》词寄情，以词的首句“章台柳”为词调名。